The chicken or the egg? Adaptation to desiccation and salinity tolerance in a lineage of water beetles.