Validated removal of nuclear pseudogenes and sequencing artefacts from mitochondrial metabarcode data.